Đăng nhập Đăng ký

được tôn lên làm vua Tiếng Anh là gì

phát âm:
"được tôn lên làm vua" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • to be acclaimed king
    to be crowned [king]
  • được     verb to obtain; to get; to permision; to twin; to gain adj able;...
  • tôn     noun tole ...
  • lên     verb to go up; to come up; to rise leo lên thang to go up a ladder...
  • làm     verb to dọ ở đây không có gì làm cả There is nothing to do here....
  • vua     noun king ...
  • tôn lên     glorify dignify flatter transfigure acclaim ...
  • làm vua     to wear the crown ...
  • tôn lên làm vua     crown king ...
Câu ví dụ
  • So, when he comes before the king, he is humbled by the king’s favor.
    Sau nầy khi vua Hiệp Hòa bị phế, Ưng Đăng được tôn lên làm vua lấy hiệu Kiến Phúc,)
  • Joash was crowned king, but he was only seven years old and great need of spiritual guidance.
    Giô-ách được tôn lên làm vua, nhưng khi ấy ông mới có 7 tuổi và rất cần sự dẫn dắt về mặt thuộc linh.
  • The risen, exalted, glorified Jesus is in heaven, just behind the curtain, sitting at the right hand of the Father, exercising God’s authority as King of Kings and Lord of Lords.
    Tên thực của chúa đất Đường Thượng là Sùng Chứ Đà, về sau khi được tôn lên làm vua, người ta đọc chệch thành Sùng Chúa Đà.
  • Jesus as king serves first as a witness to God’s truth, the faithful witness as Revelation proclaimed, a witness to the truth that God’s way is breaking into the world.
    Tên thực của chúa đất Đường Thượng là Sùng Chứ Đà, về sau khi được tôn lên làm vua, người ta đọc chệch thành Sùng Chúa Đà.
  • In October of 50 BC, Ptolemy XIII was promoted to senior ruler along with her, although Pothinus acted as regent for him.
    Vào tháng 10 năm 50 trước công nguyên, Ptolemaios XIII được tôn lên làm vua cùng với bà, mặc dù thái giám Pothinus hành động như là nhiếp chính cho ông.
  • In October of 50 BC, Ptolemy XIII was promoted to senior ruler along with her, although the eunuch Pothinus acted as regent for him.
    Vào tháng 10 năm 50 trước công nguyên, Ptolemaios XIII được tôn lên làm vua cùng với bà, mặc dù thái giám Pothinus hành động như là nhiếp chính cho ông.
  • Balash, after a reign of four years, was blinded and deposed (attributed to magnates), and his nephew Kavadh I
    Balash, sau một triều đại chỉ bốn năm, đã bị chọc mù và bị lật đổ (bởi những kẻ nắm nhiều quyền lực), và Kavadh I, cháu trai ông đã được tôn lên làm vua.
  • Balash, after a reign of four years, was blinded and dismissed (attributed to the magnates), and his nephew, Kavadh I, was raised to the throne.
    Balash, sau một triều đại chỉ bốn năm, đã bị chọc mù và bị lật đổ (bởi những kẻ nắm nhiều quyền lực), và Kavadh I, cháu trai ông đã được tôn lên làm vua.
  • Balash, after a reign of four years, was blinded and deposed (attributed to magnates), and his nephew Kavadh I became emperor.
    Balash, sau một triều đại chỉ bốn năm, đã bị chọc mù và bị lật đổ (bởi những kẻ nắm nhiều quyền lực), và Kavadh I, cháu trai ông đã được tôn lên làm vua.
  • thêm câu ví dụ:  1  2